O'kaj
REŽIJA: Nino Škrabe i Klementina Škrabe
ASISTENTI REDATELJA: Dean Skok, Mladen Pavlić, Daniela Bobinski i Marko Severinac
AUTOR GLAZBE: Stipica Kalogjera
GLAZBENI VODITELJ: Josip Cvitanović
ŠAPTAČICE: Sonja Stanković, Ivona Kovačević i Dora Kunović
INSPICIJENTI: Dora Kunović i Kristinko Malnar
KOSTIMI, SCENA & STYLING: Sandra Brkljačić
VODITELJ TEHNIKE: Velimir Kokot
RASVJETA: Ivan Batušić, Krešimir Batušić i Dominik Batušić
TONSKO VODSTVO: Dražen Borovec
TON-MAJSTORI: Krešimir Karas i Domagoj Pavlečić
REKVIZITI: Ivana Kokot Radelja i Dora Kunović
GLAZBENI SURADNICI: Dražen Borovec i Mario Jerčinović
KOREOGRAFIJA: Ines Jerčinović
IZRADA SCENE: Miroslav Borojević, Mario Jerčinović i Ivan Borojević
SLIKARSKI RADOVI: Robert Batušić
IZRADA KOSTIMA: Sandra Brkljačić, Zdenka Novosel, Mirjana Novosel, Dijana
Šegudović, Lana Vlašić, Filip Potkonjak
IZRADA PREDMETA OD KOŽE: Ivan Ciglar
GRAFIČKI DIZAJN PROGRAMA I PLAKATA: Dizajn studio Franetić
MONTAŽA ZVUKA: Krešimir Karas
ŠMINKA: Daniela Bobinski i Jelena Budimir Bekan
IZRADA ORUŽJA: Ivan Borojević i Leon Bastašić
INSTRUKTOR BORILAČKIH VJEŠTINA: Ivan Hodak
SPECIJALNI EFEKTI: Dražen Lovreček
INSTRUKTORI ZA KINESKI JEZIK: Louise i Andrej Maček
PRODAJA KARATA: Ivana Kokot Radelja
SLUŽBENI SNIMATELJ: Velimir Brezar
RIZNIČARKA: Radmila Stanković
IZVRŠNI PRODUCENT: Ivana Kokot Radelja
PRODUCENT: Zvonimir Novosel
ULOGE:
Fran Filipović, Filip Lukić i Dino Vuković (Billy), Antonia Fratrić, Tena Filipović, Dora Stipković i Sonja Trgovčić (Susy), Hrvoje Sertić, Leon Bastašić, Luka Kurtalj & Frane Pamuković (Mlađi Srndač), Zrinka Lovretin, Julija Puškar i Doris Dajić (Mala Košuta), Mladen Pavlić i Marko Severinac (Todd O'Rich), Mario Lehpamer Lepi, Ivan Vinšćak i Krešimir Kušević (O.G.), Borka Lučić, Ines Paljug i Ana Vučić (Galamiti F. Jane), Daniela Bobinski, Jelena Budimir Bekan & Gordana Jakšić (Charmy Make Love), Diana Ribar Penić (Lily), Andrea Pavelić (Melanie), Nikolina Oslaković i Petra Grgas (Greta), Ana Škiljan, Ornela Rodić i Marija Bobinski (Annapolla McPapak), Paula Škiljan, Anamarija Markušić i Maja Golešić (Pollyanna McPapak), Krešimir Kušević, Marko Rajnović i Ivan Borojević (Jimmy Everything), Dean Skok i Mario Jerčinović (Marty Krpa), Nikola Oslaković, Ivan Karlo Pintar i Danijel Novosel Liba (Žedni Bizon), Radmila Stanković i Ana Vlaisavljević (Trezvena Krava), Gita Skok , Leona Jerčinović, Lucija Hodak i Jana Budinšćak (Dvostruka Pogrješka), Igor Stanković i Domagoj Stipković (Tetangali Svengali), Borna Kapac, Fran Filipović, Filip Lukić, Sandro Stipanović i Florijan Skok (Karlheinz Schnellsinger), Sandro Stipanović, Florijan Skok i Filip Lukić (Heinzkarl Schnellsinger), Ivan Kazimir Filipović, Luka Galjer i Leonardo Šoškić (Jose Jorge Homero Saldana Moreno Y Madero Del Ponnedor Chicharito), Dean Skok, Lovro Tomac i Hrvoje Sertić (Virgil), Velimir Kokot i Luka Tomac (Penny), Anamarija Markuši? Monika Peršin i Maria Magdalena Stipić, (Li Jing), Mateo Bastašić, Matija Priselac, Leon Bastašić, Luka Kurtalj i Florijan Skok (Vigvam Na Truli Temelji, Nemjerodavna Uš, Konjski Drek & ostali pripadnici indijanskog plemena Suha Grla
PLESNI ANASAMBL RIO BRAVO: Karlo Bohaček, Ines Jelenić, Dea Sadiković, Anamarija Markušić, Marko Rajnović, Ornela Rodić, Domagoj Stipković, Dora Stipković, Ana Škiljan, Paula Škiljan, Dino Vuković, Krešimir Kušević, Ivan Borojević, Leon Bastašić, Antonio
Agostini
VOKALNI ANSAMBL MY DARLING CLEMENTINE: Nikolina Oslaković, Petra Grgas,
Andrea Pavelić, Diana Ribar Penić, Daniela Bobinski, Jelena Budimir Bekan, Gordana Jakšić, Dora Stipković, Tena Filipović, Sonja Trgovčić, Antonia Fratrić, Julija Puškar, Maja Golešić, Marija Bobinski, Ornela Rodić, Anamarija Markušić, Ana Škiljan & Paula Škiljan
SALOONSKI BAND JASTREBOV KLJUN: Nikola Crnković (gitara), Ivan Hlebić
(klavijature), Mario Jerčinović (gitara), Mario Kambić (violina), Zoran Pavković (gitara), Robert Prežgaj (gitara), Ivan Šlat (harmonika), klavijature), Zlatko Tomičak Lima (harmonika), Ivan Puškar (klavijature), Julija Puškar (violina), Antonio Agostini (violina) & Andrea Novosel (violina)
Nakon više od godinu dana napornih probi i priprema glumačkog, plesačkog, pjevačkog i stručnog ansambla koji čini više od stotinu ljudi, Gradsko kazalište Jastrebarsko je u lipnju 2011. napokon predstavilo svoju novu predstavu, kaubojski mjuzikl "O'Kaj".
"O'Kaj" po tekstu Nine Škrabea, Borisa Senkera i Tahira Mujičića i s glazbom Stipice Kalogjere prvi je put u Zagrebu zaigrao 1974. u Gradskom kazalištu Komedija, odmah stekao kultni status i postao jedna od najpopularnijih zagrebačkih predstava svih vremena.
U Jastrebarskom su "O'Kaj" 1983. s velikim uspjehom odigrali članovi dječje Dramske družine "Ivana Brlić Mažuranić, sve redom osnovnoškolci. Posebno veseli činjenica što su se neki od njih u ovoj novoj verziji, u modernoj adaptaciji umjetničkog voditelja našeg kazališta Nine Škrabea, ponovno vratili kazalištu. Među njima su i neke od najvećih legendi jaskanskog
teatra - Daniela Bobinski, Radmila Stanković, Dean Skok... - a njihov povratak velika je pobjeda Nine Škrabea i predsjednika Gradskog kazališta Jastrebarsko Zvonimira Novosela, kojima je već dugo želja u jednoj predstavi okupiti sve generacije koje su prošle kroz naše kazalište. U ovom novom "O'Kaju" tako zajedno igraju roditelji i djeca, juniori, seniori i
veterani, debitanti i aktualni glumački prvaci.
Uz šaroliku glumačku ekipu, u "O'Kaju" se u pravom stilu na jaskansku pozornicu vraća živi orkestar, sastavljen od glazbenih velikana i pravih muzičkih legendi našega kraja, a sve pod dirigentskom palicom maestra Josipa Cvitanovića i njegovih asistenata, Dražena Borovca i Marija Jerčinovića. Za kostime se još jednom i više nego uspješno pobrinula Sandra Brkljačić
za tehničko vodstvo predstave zadužen je bio Velimir Kokot, scenu su izradili Mario Jerčinović i Miroslav Borojević, oslikavanje je bilo posao Roberta Batušića dok koreografiju potpisuje Ines Jerčinović.
Kauboji, Indijanci, bizoni, saloon, prerija i mirisi Divljeg Zapada u Jaski živjeli su u Jastrebarskom mjesecima među razigranim članovima ansambla "O'Kaja". Svi su oni dobili priliku da svoj trud i kazališnu igru podijele sa svojim vjernim gledateljima na četiri premijere, od ponedjeljka, 13. lipnja 2011. do petka, 17. lipnja 2011., nakon čega je uslijedio veseli western party za cijeli ansambl predstave koji je u Gornjem Desincu potrajao do jutra.
Oduševljena jaskanska publika burnim je pljeskom pozdravila brojne kauboje, Indijance, glumce, pjevače, plesače i svirače koji na kraju ovog kazališnog spektakla i više nego odličnih reakcija gledatelja nisu mogli sakriti svoje zadovoljstvo. Dvorana jaskanskog Doma kulture za vrijeme svakog "O'Kaja" naprosto je pucala od dobrih vibracija i oduševljenja gledatelja iizvođača.
Predstavnici svih naraštaja jaskanskog kazališta (više od 100 sudionika), koji su sudjelovali u postavljanju "O'Kaja", dokazali su da su postali prava i složna obitelj. Predstava je do kraja ožujka 2012. odigrana 19 puta, između ostalog igrana je i za učenike Osnovne škole "Ljubo Babić i Srednje škole Jastrebarsko te na gostovanju u Zelini, a nadamo se da će nove izvedbe "O'Kaja" uslijediti uskoro...
Umjetnički voditelj i redatelj Nino Škrabe nakon premijere "O'Kaja":
Sretan sam i ponosan zbog ovog velikog uspjeha. Oduševljenje gledatelja i članova ansambla najljepša su mi nagrada. Ovo je bez sumnje najveći podvig u povijesti Gradskog kazališta Jastrebarsko jer su u njemu sudjelovali predstavnici svih njegovih naraštaja. U "O'Kaju" rame uz rame nastupaju roditelji i djeca, naši zaslužni veterani i kazališne legende, koje su se trijumfalno vratile na pozornicu nakon duge stanke, zatim naši prvaci na čijim leđima počivaju kazališni uspjesi posljednjih desetak godina, potom ve?provjereni i poletni predstavnici "panovske" generacije te napokon daroviti debitanti, kojima je ovo prva predstava. Sve zajedno u rasponu od petogodišnje Kristine Karas do legendarnog glazbenog veterana Ivana Šlata, koji je sudjelovao i u postavljanju "O'Kaja" godine 1983. Spominjem kao kuriozitet da u istoj ulozi danas kao i 1983. jedini nastupa Dean Skok, jedan od najvećih glumaca u povijesti našeg kazališta, a zajedno s njim njegov sin Florijan i kći Gita. Mjuzikl je žanr koji od svakog izvođača zahtijeva svestranost, u kojem treba znati i glumiti i pjevati i plesati, a naš je ansambl dokazao ovom prilikom da je spreman i za najveće izazove. Moram istaknuti ogroman doprinos svih suradnika, i izvođača i glazbenika (okupili su se i s velikim žarom sudjeluju najbolji svirači Jaske i okolice) te brojne umjetničko-tehničke ekipe (glazba, kostimi, scena, koreografija, ton, rasvjeta, šminka, šaptači, inspicijenti i svi ostali), ali i uprave kazališta (posebno predsjednika Zvonimira Novosela i tajnice Ivane Kokot Radelja), koja je učinila silne napore da taj veliki pothvat u potpunosti uspije. Naročito moram zahvaliti Klementini Škrabe, "duši i srcu O'Kaja", koja me nagovorila da se prihvatim ovog teškog zadatka i bodrila me iz dana u dan da ustrajem. Je to to? To to je!